A "violation of team rules" occurred, as a result of which the pair will miss at least two games, and could miss as many as four. I'm not going to speculate about the cause, because I don't know, but I know where I'd put my money if I were a betting man, given the apparent lack of an arrest and the length of the suspension.
Vent away in the comments below.
Go 'Dawgs!
